...

You cannot depend on your eyes when your imagination is out of focus.

Mark Twain

...

I guess, as long as it makes him happy, what does it matter what anyone believes?

Dark Shadows - Tim Burton

...

دلم
مرد می‌خواهد
نابینا
خط بریل بداند
فصل به فصل
تنم را بخواند
بازی‌های ادبی‌ام را کشف کند

دستش را بگیرم
بازو به بازو
دنیا را برایش تعریف ‌کنم
چشمش شوم 
عصایش
و تمام زشتی‌ها‌ی جهان را 
برای او
از قلم بیاندازم

سارا محمدی اردهالی

...

Because while the truncheon may be used in lieu of conversation, words will always retain their power. Words offer the means to meaning, and for those who will listen, the enunciation of truth.

V for Vendetta - James McTeigue

...

One of the saddest lessons of history is this: If we’ve been bamboozled long enough, we tend to reject any evidence of the bamboozle. We’re no longer interested in finding out the truth. The bamboozle has captured us. It’s simply too painful to acknowledge, even to ourselves, that we’ve been taken. Once you give a charlatan power over you, you almost never get it back.

یکی از دردناک‌ترین درس‌های تاریخ این است: اگر ما برای مدت طولانی گول خورده باشیم، معمولا هرگونه شواهد مربوط به این گول خوردن را رد می کنیم. دیگر علاقه‌ای به یافتن حقیقت از خود نشان نمی‌دهیم. گول‌خوردگی‌مان ما را اسیر کرده است. خیلی ساده؛ برایمان بسیار دردناک است که حتی پیش خودمان اعتراف کنیم که فریب خورده‌ایم. وقتی شما قدرت سلطه بر خود را به یک شارلاتان می‌دهید، تقریبا هیچوقت آن را باز پس نمی‌گیرید.

کارل سیگن

مادر

بیژن: شما چقدر شکسته شدید!

دریا: زن ها زود پیر می شن! می دونین چرا؟
چون عروسک بازیشونم جدیه! روی عمرشون حساب می شه!
از دو سالگی مادرن!
بعد مادرِ برادرشون میشن! بعد مادرِ شوهرشون می شن!
باباشون که پا به سن می ذاره ازشون پرستاریِ یه مادر رو می خواد!
گاهی حتی مادرِ مادرشون هم میشن!
من شوهر نکردم!
ولی مادر مادرم بودم! مادر پدرم بودم! مادر برادرم هم بودم!
تازه به همه یِ اینا بچه هایِ به دنیا نیامده ام رو هم حساب کن!
مادر اونا هم بودم.

باغ های کندلوس - ایرج کریمی

...

I suppose in the end, the whole of life becomes an act of letting go, but what always hurts the most is not taking a moment to say goodbye.

Life of Pi - Ang Lee

ماهی سیاه کوچولو

ماهی سیاه کوچولو گفت:
می خواهم بروم ببینم آخر جویبار کجاست. می دانی مادر، من ماه هاست تو این فکرم که آخر جویبار کجاست و هنوز که هنوز است، نتوانسته‌ام چیزی سر در بیاورم. از دیشب تا حالا چشم به هم نگذاشته‌ام و همه‌اش فکر کرده ام. آخرش هم تصمیم گرفتم خودم بروم آخر جویبار را پیدا کنم. دلم می خواهد بدانم جاهای دیگر چه خبرهایی هست.
می خواهم راه بیفتم و بروم ببینم جاهای دیگر چه خبرهایی هست. ممکن است فکر کنی که یک کسی این حرفها را به ماهی کوچولو یاد داده، اما بدان که من خودم خیلی وقت است در این فکرم. البته خیلی چیزها هم از این و آن یاد گرفته‌ام؛ مثلا این را فهمیده‌ام که بیشتر ماهی ها، موقع پیری شکایت می کنند که زندگیشان را بیخودی تلف کرده اند. دائم ناله و نفرین می کنند و از همه چیز شکایت دارند. من می خواهم بدانم که، راستی راستی زندگی یعنی اینکه توی یک تکه جا، هی بروی و برگردی تا پیر بشوی و دیگر هیچ، یا اینکه طور دیگری هم توی دنیا می شود زندگی کرد؟

از کتاب ماهی‌ سیاه کوچولو - صمد بهرنگی

...

But it's not who you are underneath, it's what you do that defines you ...

Batman Begins - Christopher Nolan

Colors Of The Wind

You think you own whatever land you land on
The Earth is just a dead thing you can claim
But I know every rock and tree and creature
Has a life, has a spirit, has a name

You think the only people who are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You'll learn things you never knew you never knew

Pocahontas - Colors Of The Wind