...

One of the saddest lessons of history is this: If we’ve been bamboozled long enough, we tend to reject any evidence of the bamboozle. We’re no longer interested in finding out the truth. The bamboozle has captured us. It’s simply too painful to acknowledge, even to ourselves, that we’ve been taken. Once you give a charlatan power over you, you almost never get it back.

یکی از دردناک‌ترین درس‌های تاریخ این است: اگر ما برای مدت طولانی گول خورده باشیم، معمولا هرگونه شواهد مربوط به این گول خوردن را رد می کنیم. دیگر علاقه‌ای به یافتن حقیقت از خود نشان نمی‌دهیم. گول‌خوردگی‌مان ما را اسیر کرده است. خیلی ساده؛ برایمان بسیار دردناک است که حتی پیش خودمان اعتراف کنیم که فریب خورده‌ایم. وقتی شما قدرت سلطه بر خود را به یک شارلاتان می‌دهید، تقریبا هیچوقت آن را باز پس نمی‌گیرید.

کارل سیگن